تخطي للذهاب إلى المحتوى

الشروط والأحكام العامة

الشروط والأحكام العامة لشركة Advanzioo Academy GmbH (Leipzig und Offenbach am Main)


التسجيل والدفع

بمجرد النقر على "التسجيل النهائي" أو من خلال التسجيل الكتابي، يتم إبرام عقد ملزم مع شركة Advanzioo Academy GmbH. تُستحق رسوم الدورة خلال 14 يومًا من إصدار الفاتورة – أو على أبعد تقدير في يوم بدء الدورة، إذا صادف ذلك تاريخًا أقرب. عدم الحضور لا يُعفي من الالتزام بالدفع. في حال التأخر عن السداد، يجوز تفويض شركة تحصيل ديون لمتابعة الدفع. يتم حجز الدورة إما لفترة زمنية محددة أو حسب عدد وحدات التعليم.

هيكل الدورة والتدريس

لا يُضمن الوصول إلى مستوى لغوي محدد ضمن الدورة، حيث يتم بيع وحدات دراسية فقط وليس نتائج معينة. يمكن نقل الحجز إلى شخص آخر أو تأجيله (باستثناء دورات الفيزا)، وذلك بموافقة مسبقة من إدارة الأكاديمية. يتم تقديم الدروس بصورة حضورية في مقر الأكاديمية، ويتم تحويلها إلى التعليم عن بُعد فقط في في حالات الطوارئ الخارجة عن الإرادة. مدة كل وحدة دراسية هي 45 دقيقة. قد يحدث تغيير في الكادر التدريسي، ولا يُعتبر ذلك سببًا لاسترداد الرسوم. العطل الرسمية لا تُعوّض، ولا يترتّب عليها أي استرداد أو حصة بديلة.

تنظيم الدورة

يتم تحديد مستوى الطالب عبر اختبار تحديد مستوى أو تقييم من المعلم. في حال الغياب بنسبة تزيد عن 40%، يمكن طلب إعادة الدورة. يتم رصد الحضور بشكل منتظم، ويوافق الطالب على الطريقة المعتمدة من قبل المدرسة لمراقبة الحضور. يتم إصدار الشهادات حتى ستة أشهر كحد أقصى بعد آخر يوم من الدورة. تُعد لائحة النظام الداخلي​ جزءًا من العقد.

سياسة الإلغاء

حق الانسحاب

يحق لك الانسحاب من هذا العقد خلال أربعة عشر يومًا دون الحاجة لذكر الأسباب. تبدأ مهلة الانسحاب من تاريخ إبرام العقد. لممارسة حقك في الانسحاب، يجب إرسال إشعار واضح بذلك إلى: Advanzioo Academy GmbH، شارع برلينر رقم 13، 04105 لايبزيغ أو عبر البريد الإلكتروني إلى: info@advanzioo.de يُعتد بإرسال الإشعار قبل انتهاء المهلة كافٍ للحفاظ على الحق في الانسحاب.

ينطبق الحق في الانسحاب لمدة 14 يومًا فقط على التسجيلات التي تتم عبر الإنترنت. أما العقود المبرمة في مقر الأكاديمية فلا يشملها هذا الحق. يجب إرسال الإشعار بالبريد أو البريد الإلكتروني. في حال بدء الدورة خلال فترة الانسحاب، يتم خصم مبلغ نسبي من الرسوم.

الانسحاب عند التسجيل في مقر الأكاديمية

بموجب القانون المدني الألماني، لا يحق الانسحاب لمدة 14 يومًا للعقود الموقعة في مقر الأكاديمية.


شروط إضافية

في حال عدم قدرة المشارك على حضور بعض الحصص، لا يحق له المطالبة بدروس بديلة أو استرداد جزئي أو كامل لرسوم الدورة.

في حال إنهاء الدورة من قبل المشارك مبكرًا، يُلغى اتفاق الدفع بالتقسيط (إن وُجد) وتُستحق جميع الأقساط المتبقية فورًا.

لا يوجد حق للمطالبة بأوقات معينة للدورة.

دورات الفيزا

لا يمكن إلغاء دورة الفيزا بعد تأكيد التسجيل. يجب تقديم موعد تأشيرة رسمي خلال 8 أسابيع، وإلا سيتم الإبلاغ عن الحالة إلى الجهات المختصة. في حال رفض التأشيرة، يُرد جزء من الرسوم بعد خصم 300 يورو كرسوم معالجة – فقط عند تقديم وثيقة الرفض الرسمية. يمكن تأجيل بدء الدورة لمرة واحدة فقط ولمدة أقصاها 3 أشهر دون رسوم. بعد ذلك، يتم فرض رسوم تأجيل قدرها 80 يورو. الالتزام بالحضور إلزامي تمامًا. يتم إبلاغ سلطات الأجانب في حال تغيّب الطالب بدون عذر ليوميْن متتالييْن أو خمسة أيام غير متتالية خلال أسبوعيْن دراسيّيْن.

عدد المشاركين

إذا قل عدد المشاركين عن الحد الأدنى المطلوب (6 أشخاص)، تحتفظ Advanzioo Academy GmbH بحق تأجيل أو إلغاء الدورة.

لا يترتب على ذلك أي حق في خصم الرسوم أو الإلغاء الاستثنائي من قِبل المشاركين.

يتم إبلاغ المشاركين كتابيًا، ولهم مهلة ثلاثة أيام عمل من تاريخ استلام الإشعار لتقديم طلب الإلغاء.

في حال عدم الرد خلال هذه المهلة، يعتبر التسجيل محوّلًا إلى أقرب موعد متاح تقترحه المدرسة.

. بالنسبة لدورات الفيزا، يتم أيضًا إخطار دائرة الأجانب في حال الإلغاء أو التأجيل.

المسؤولية

لا تتحمّل Advanzioo Academy GmbH أي مسؤولية عن الحوادث أو الإصابات أو السرقات داخل المدرسة أو في طريق الوصول إليها.

تاريخ إصدار الشروط: 18.08.2025